From acne solutions to anti-aging therapies, the city’s skin clinics are transforming the way people approach skincare.